Una de las grandes mentiras del tan elástico "Sueño Americano" es que acá todo es más padre: hay mejores oportunidades, mejores empleos, mejor onda, mejores tiendas, mejores tenis, mejores chavas y chavos, mejor futuro, etc.
Y una de esas falacias es la televisión.
Si es cierto eso de que los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos (específicamente los mexicanos) llegamos hasta acá a la caza de mejores oportunidades laborales, y de una vida ligeramente más digna para nuestras familias, ¿por qué será que seguimos expuestos a medios de comunicación que no hacen sino denigrarnos, rebajarnos y ponernos en el nivel más bajo cultural y socialmente posible?
¿Somos nosotros o somos los medios?
Para muestra, baste un botón: la naciente cadena de televisión nacional, Estrella TV, (fundada por una dupla padre-hijo de origen mexicano) nació hace unos años como una pequeña empresa de medios en Los Ángeles, y comenzó a crecer hasta convertirse en un titán de los medios electrónicos (radio y TV). Tanto que ahora, Estrella TV se está posicionando como la verdadera alternativa a Univision, Telemundo y Azteca América.
Y no es por defender a las otras tres grandes cadenas, que también tienen lo suyo… Pero los shows de Estrella TV no sólo explotan al máximo el amarillismo y el mal gusto, sino que se programan en horarios de 1 a 5 de la tarde, cuando los hispano-parlantes de EE.UU. se sientan a la mesa a disfrutar de ésta, su nueva gran realidad. (Y no hay que olvidar que todo esto es posible gracias a la venia de las grandes corporaciones que sueltan millones de dólares en campañas publicitarias cada año para apoyar programas como estos por ser "culturalmente relevantes" a la Gran Familia Hispana).
¿Seré sólo yo o es que la televisión en español necesita de un buen jalón de orejas (o ya de plano un black-out generalizado) para que a los migrantes ya no nos sigan tratando como ciudadanos de segunda?
¿Son los medios los que hacen al migrante, o el migrante el que hace a los medios?
El mono sabe al arbol al que se trepa... Tan solo hay que ver el nivel socioeconomico del actual inmigrante hispano para entender que por lo general es de educacion baja, trabajando en labores de poca destreza y con poca razon para autoestima. Si uno mira las situaciones amarillistas que se dan en estos grupos donde hombres mayores se enrredan con meras adolescentes, el alcoholismo y demas vicios y la incidencia de partos en adolescentes hispanas, y particularmente indocumentadas, uno ve de donde sacan tela y audiencia para estos programas. Agreguele a esto el resentimiento que sienten por haber tenido que abandonar su pais para venir como ladrones en la noche a los EEUU a buscar lo que su pais no les quiere ofrecer, y uno tiene un coctel psicologico muy afin a este tipo de programacio que no hace nada por mejorar la imagen que el inmigrante tiene de si mismo, sino que le ofrece una muleta para seguir siendo como es.
Tras todo esto, incluyendo la programacion de las otras tres, esta la realidad de que sin este segmento de la poblacion, sus franquicias televisivas no valdrian mas que un puesto de tortillas. Por eso es que la programacion tiende a aglutinarse en el mas bajo y comun denominador. Tambien es por eso que los hispanos de segunda generacion (los nacidos en los EEUU) tienden a ver la programacion de otras cadenas com USA pues no se quieren identificar con tal imagen. En realidad todavia no han sabido desarrollar un programa que plasme la vida del hispano que viene a trabajar y a mejorar de una manera realistica y que sirva de ejemplo y no de excusa.
Enviado por Carlos - 16-junio-2009 a las 08:28
Enviar mail al autor
Estoy 100% de acuerdo con Eileen. Estos programas se sostienen (y siguen jalando publicidad) porque son los que tienen los mayores puntos de rating. La cuestion, entonces, es: ¿por que son estos programas los que tienen la mayor audiencia? ¿Es esto lo que los hispanos en EE.UU. realmente quieren ver? ¿es esa la programacion que ofrece el mejor escapismo para las 16 o 18 horas diarias que trabajan sin descanso? Finalmente, a lo mejor Emilio Azcarraga tenia razon: hay que hacer programas para porque eso es lo que el pueblo realmente quiere....
Enviado por Laura - 09-junio-2009 a las 23:04
Enviar mail al autor
SI SE FUERON ES POR NECESIDAD, Y DE ANTEMANO SABRAN LO DURO QUE ES VIVIR Y TRABAJAR ALLA, CON OTRO TIPO DE IDEAS Y FORMA DE VIVIR, OTRAS COSTUMBRES E IDIOSINCRACIA. DESAFORTUNADAMENTE EL MEXICANO SE QUEDA EN UN MUNDO INTERMEDIO, YA QUE NO ES NI DE AQUI NI DE ALLA. QUIEREN VIVIR COMO SI FUERAN LAS MISMAS LEYES DE SU PAIS, LAS MISMAS TRADICIONES, LOS MISMOS VICIOS Y FLOJERA. ES VERDAD QUE SE GANA BIEN, PERO TODO ESTA MUY CARO, VIVIENDO EN CONDICIONES Y LIBERTADES MUY DIFERENTES. SOLO SE LES PIDE QUE NO TRATEN MAL A SUS PAISANOS QUE VAN LLEGANDO, PENSANDO QUE ALGUNA VEZ TAMBIEN LES PASO IGUAL, SINO SE APOYAN COMO MEXICANOS, SEGUIRA HABIENDO ABUSOS. ES CONOCIDO QUE LOS CHICANOS O POCHOS NO QUIEREN A LOS DE SU MISMA SANGRE Y RAZA.
Enviado por MARILU MTZ - 09-junio-2009 a las 21:24
Enviar mail al autor
La TV de acá en USA es una basura: desde el chavo del 8 hasta las estúpideces que produce televisa y los pseudo "artistas" que ésta envía para el populacho sin educación que escapa de México.
Enviado por Arturo desde NY - 09-junio-2009 a las 19:48
Enviar mail al autor
Y quien ve esos programas?
BINGO!
Los mismos hispanos, entonces no se quejen. Aqui es lo mismo con la basura de las telenovelas, la basura de aquella epoca de talk shows estilo hasta en las mejores familias y demas.
Enviado por Mario - 09-junio-2009 a las 19:35
Enviar mail al autor
De verdad pense que nadie pensaba igual que yo respecto a este tipo de programas tan estupidos y siendo copias corrientes de los de los anglos en caso concreto y el peor de todos el que muestran en el video que es el de "Jose Luis sin censura" y que no es mas que una copia que el de Jerry springer pero mas chafa aun (si es que se puede) desgraciadamente los hipano parlantes en USA carecemos de medios masivos de comunicacion en nuestro idioma el espanol que sean culturalmente adecuados y no digo que tengan que ser solo culturales pero es que los que existen ahora sus programas rayan en el mal o pesimo gusto!!!!!!!!!!!!!!
Enviado por Juan M Luna - 09-junio-2009 a las 19:23
Enviar mail al autor
Sin lugar a dudas, el medio, los medios "hispanos" en los EU (desconozco el caso fuera de éste) explotan el lado negro, el lado sucio, el lado bajo e inculto de la gran familia Latina.
Si tomamos en consideración de que el grueso de la población migrante aún lo es aquel segmento pobre, sin recursos ni oportunidades, con mediana o baja educación y cultura y con antecedentes bien sea de pobreza extrema o de violencia familiar, son ellos el suculento mercado para sacarles el jugo ("dolys") con programas que denotan a la familia arrabalera, los chavos "pelones de ganga", revistas con "hainas bien buenas para los cholillos" y así sucesivamente.
Son pocos los programas que abordan a la comunidad latina desde un punto de vista mas homogeneo con respecto al resto de los habitantes en los "Estates".
Take care girl, nice and interesting post for today. c-u and please, do you know where can I "renew my greencard" over there?
Enviado por Turista mojado repatriado - 09-junio-2009 a las 15:52
Enviar mail al autor
Excelente entrada, Laura. El asunto es que no creo que sean sólo las televisoras las que necesitan el jalón de orejas.
Sin duda hay un público para estos programas; la razón por la que siguen al aire es porque tienen raiting. Las otras tres televisoras enfrentan problemas financieron fuertes, han hecho recortes, han cerrado noticieros. La cadena que mencionas es la única que sigue comprando estaciones en otros estados y cuenta con tres noticieros en su barra programática.
Sé de gente que ha llevado buenas propuestas culturales a esta y otras cadenas: a todos los han bateado y Telemundo dejó de transmitir México de mis Amores, uno de los pocos programas con algún contenido cultural en su barra, porque no tenía raiting. Los numeros no mienten..
Enviado por Eileen - 09-junio-2009 a las 14:22
Enviar mail al autor
AQUI EN U.S.A. NO ES MEXICO, AQUI EL MIGRANTE TRABAJADOR TIENE QUE TRABAJAR 16 HORAS TODA LA SEMANA SI ES POSIBLE
A los trabajadores migrantes no les queda de otra, sino que trabajar dos turnos ya sea para mantener a su familia o mandar dinero a mexico,o tal vez las dos cosas.
Al trabajador mexicano le importa muy poco los medios,ellos mejor se van a una cantina a tomar y descansar con unas cervezas en su mano,desgraciadamente el trabajador en U.S.A. no tiene tiempo ni para rascarse la cabeza,ni menos para educarce en un buen ingles para su mejor futuro,pues menos para ver television en terminos de politica o medios amarillos.
A quien culpar?? ya se sabe a quien!! LOS DESGRACIADOS GOBIERNOS MEXICANOS que les importa muy poco el sufrimiento de los trabajadores en U.S.A.
Enviado por ALVARO SALVADOR FUENTES - 09-junio-2009 a las 14:06
Soy periodista, editora, traductora, bloguera y migrante (aún de dudoso estatus) en EE.UU. Vivo en Nueva York desde hace más de 10 años y me dedico a seguir de cerca los medios y la publicidad dirigidos al mercado hispano.
Desde mi casa-oficina en Manhattan, he sobrevivido un ataque terrorista, un apagón histórico y la transformación de Times Square en una especie de Walt Disney World.
Escribo este blog desde un modesto, pero digno, techo con vistas al Río Hudson, aunque añoro con ganas los domingos de esquites en Coyoacán y los tacos al pastor de las tres de la mañana.
He trabajado para The Wall Street Journal, Entrepreneur Magazine, Latin Trade, Adweek y Advertising Age, pero lo que más me divierte es mi blog, que también es tuyo, y que puedes encontrar en:
www.MiBlogestublog.com.
Marisa Treviño
Tengo más de 16 años en la industria de periódicos. Por la mayor parte de mi carrera ha sido columnista de opinión sobre temas de inmigración, violencia doméstica, educación, jóvenes embarazadas, entre otros, que impactan a las mujeres de la comunidad Latina en Estados Unidos.
Mis columnas aparecen en el periódico USA Today y son distribuidas en otros diarios de Estados Unidos por Hispanic Link News Service. En 2004, empecé el blog www.latinalista.net, donde escribo comentarios políticos. Desde que se inició el proyecto de Latina Lista he obtenido reconocimientos y personajes como Barack Obama, Hillary Clinton, Miss Universe, Dayana Mendoza, han escrito en este espacio, el cual fue nombrado en 2008 por la revista Hispanic como uno de los siete blogs más popular en el país. Vivo en Dallas, Texas con mi esposo y dos hijos. Cuando no estoy escribiendo en Latina Lista o columnas de opinión, también me gusta a escribir novelas.
www.latinalista.net
Eileen Truax
Nací en la hermosa ciudad de México en 1970. Pertenezco a esa generación que creció con reminiscencias del “flower power”, entre música disco y canciones de “El Pirulí”, atisbando la llegada del Internet. Estudié la carrera de Comunicación Social y la maestría en Comunicación y Política en la UAM-Xochimilco. Durante 10 años ejercí el periodismo en México, especializándome en la cobertura de temas políticos y movimientos sociales.
En 2004 me mudé a Los Ángeles, la segunda ciudad con el mayor número de mexicanos en el mundo (sí, más que Guadalajara o Monterrey). Soy reportera para el diario La Opinión, y pertenezco a una comunidad de periodistas en 11 ciudades del mundo que componen la revista-blog Mundo Abierto.
En Estados Unidos me he dedicado a la cobertura de comunidades de mexicanos en el exterior, asuntos relacionados con inmigración.
En estos años he ido descubriendo a este México del norte que lleva a su patria en el alma; a nuestra gente migrante que sale adelante en un país extraño y en otro idioma; a quienes mueven los engranes de la potencia mundial, pero que al mismo tiempo, con enorme generosidad, sostienen a quienes se quedaron atrás, en la tierra que los vio partir.
www.eileentruax.com
Esther J. Cepeda
Nací y me crié en Chicago, Illinois. Comencé a escribir antes de que mis garabatos comunicaran suficientemente mis reflexiones.
Estudié la licenciatura en periodismo en la Universidad de Illinois del Sur. Obtuve una beca de la Escuela Northwestern University- Medill de Periodismo, donde recibí clases de Comunicaciones y Mercadotecnia Integradas.
Antes de ingresar al periódico Chicago Sun-Times en 2006, me convertí en la primera latina columnista de metro Chicago. Escribí sobre política nacional y local y cuestiones sociales para periódicos de Illinois y revistas a través del país.
Actualmente escribo la columna '600 Palabras' en www.600words.com
con la Compañía Newstex, la cual es distribuida a nivel nacional por la agencia de noticias Scripps-Howard y la compañía BlogBurst.
También tengo un blog en el Huffington Post/Chicago
http://www.huffingtonpost.com/esther-j-cepeda/
Soy integrante de la Asociación Nacional de Periodistas hispanos, la Asociación de de Periodistas hispanos de Chicago, y el Club de los Ejecutivos de Chicago.
Digg
Del.icio.us
Menéame
Yahoo
Technorati
Facebook
